Thank you for being a valued Vooks member!
You have access to change your billing information within your account.
Once you're logged in through a web browser, go to Settings by clicking on the avatar icon in the upper right corner of your screen. Click "Billing", then you'll re-enter your password. From there you can select “Your Payment Method” and from there you should be able to edit payment information.